草原にたたずむお坊さん
サインバイノー? 6月上旬に、毎年恒例のガイド研修のためモンゴルに行ってきました。山田の速報にある通り、すでに草原は緑に変わり、すっかり夏の匂いが立ち込めていました。
今年はモンゴルの鉱山開発が滞っているとかで、日本語の通訳として鉱山に行っていた優秀な人材が日本語ガイド業に戻ってきてくれました。しかも、乗馬の得意な遊牧民出身のガイドも多く、今年のガイドは本当に粒揃いです。
そんなガイドたちの乗馬研修のため、ガイドたちとともに草原のど真ん中にある「ほしのいえ」にも行きました。いつも「ほしのいえ」が馬借りている遊牧民のお宅の周辺で乗馬研修をしていると、繋がれている馬たちの近くでお祈りをするお坊さんの姿がありました。周囲を馬が駆け回る大草原で、小さなテーブルを出して、まるでそこがお寺の中のように、涼やかな顔でなにやらお経を読んでいます。
話を聞いてみると、まもなくやってくる「モンゴルの夏の風物詩」ナーダムに出場する馬の安全を馬頭観音にお祈りしているんだとか。
読経のほか、馬をつなぐ杭の周りでお香を炊き、お供えのお菓子を置いていました。
私が「ついでに『ほしのいえ』に貸し出す馬の安全もお祈りしてください」と言うと、お坊さんはにっこり笑ってうなずいていました。これで草原だけでなく、ガイドも、馬も万全です! 今年の「ほしのいえ」の乗馬は、きっとこれで大丈夫でしょう(笑)
皆さん、奮ってご参加下さい。
調教中の馬たちと研修中のガイドたち