つむじかぜ1012号
今期ラストシーズンのネパールへ! 
古都散策やトレッキングを楽しもう! 号

特集1 GWの旅をこれからご検討の皆様へ!ネパール行のお席確保済みです!

GWのお休みが決まらない!新年度の予定が決まるのは、まだ先、、、という方も多いと思いますが、既に各地域への航空便のお席は混んできて取りづらくなってきています。風ではネパール行の航空便のお席[成田発着4/27(日)~5/5(月・祝)帰国]をまとめて確保していますので、頭の片隅に「GWは風のネパール!」と覚えておいてください!

ご予定決まり次第(確定ではなくても!)お早目にご相談・ご予約ください♪


4/27発 ネワール建築の民家を改装した宿や、古都パタンのヘリテージホテル泊など宿泊にこだわっています。ハイキングや伝統工芸にも触れ、ネパール再訪にもおススメ!

個性的な宿に泊まって小さな町と山村を訪ね歩く

2025/04/27発 おさんぽネパール9日間

4名催行日本語ガイド

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/04/27(日) ¥488,000 東京 募集中
市場やお祈りの場所などのローカルスポットも訪れ、素朴な山村ハイキングも楽しみつつ、大自然の中でのんびり過ごす、ゆったりおさんぽ旅です。

詳細を見る

4/27発 2名催行!「世界で最も美しい谷」と称されたランタン谷を訪れます。谷筋の歩きやすいルートです。国内線は使わないので遅延・欠航の心配なし!

樹林帯を抜け氷河に迫る!

美しき谷 ランタン・トレッキング9日間

2名催行日本語ガイド早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/04/27(日) ¥458,000 東京、大阪 催行人員到達
2025/10/17(金) ¥458,000 東京、大阪 募集中
2025/11/21(金) ¥463,000 東京、大阪 募集中
2025/12/12(金) ¥458,000 東京、大阪 募集中
2025/12/27(土) ¥498,000 東京 催行人員到達 他発着地についてはお問い合わせください
話題のランタントレッキング。シャクナゲが咲くGWに9日間の日程で新設定しました!

詳細を見る

4/27発 3名催行!エベレストをはじめとした8,000m峰7座の展望チャンスです!シャクナゲにも期待♪

国内線を使わずエベレストに大接近!

8,000m峰パノラマ展望 ピケピーク登頂トレッキング9日間

3名催行日本語ガイド早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/03/14(金) ¥418,000 東京、大阪 募集中
2025/04/18(金) ¥438,000 東京、大阪 募集中
2025/04/27(日) ¥478,000 東京、大阪 募集中
2025/10/17(金) ¥434,000 東京、大阪 募集中
2025/11/21(金) ¥439,000 東京、大阪 募集中
2025/12/12(金) ¥426,000 東京、大阪 募集中
2025/12/27(土) ¥478,000 東京 募集中 他発着地についてはお問い合わせください
不安定なネパール国内線は使用せず、エベレストをはじめ8,000m峰7座の展望チャンス! チベット仏教僧院「トゥプテンチョリンゴンパ」も訪れます。

詳細を見る

4/27発 2名催行!わずか4泊5日のトレッキングでヒマラヤの懐へ。展望地ビムタンに連泊で、雄大な氷河と神秘の氷河湖を満喫!!

短期間で8,000m峰に迫る

ビムタンに連泊! マナスル西面展望トレッキング9日間

2名催行日本語ガイド早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/03/14(金) ¥428,000 東京、大阪 催行人員到達
2025/04/18(金) ¥468,000 東京、大阪 募集中
2025/04/27(日) ¥498,000 東京、大阪 募集中
2025/10/17(金) ¥452,000 東京、大阪 募集中
2025/11/21(金) ¥457,000 東京、大阪 募集中
2025/12/12(金) ¥443,000 東京、大阪 募集中
2025/12/27(土) ¥488,000 東京 募集中 他発着地についてはお問い合わせください
片道わずか2日間のトレッキングでヒマラヤ大展望の地へ! ビムタン連泊でマナスル展望チャンスは3日間! 自信を持って送り出す最短最良の日程です。

詳細を見る

4/28発 気軽にハイキングを楽しむなら!一番人気「つきのいえ」「はなのいえ」を訪れる!

のどかな山村と好展望地を巡る

ヒマラヤ展望のんびり湯ったりハイキング6日間

2名催行日本語ガイド早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/03/10(月) ¥358,000 東京、大阪 募集中
2025/03/24(月) ¥358,000 東京、大阪 催行人員到達・残席僅か
2025/04/07(月) ¥368,000 東京、大阪 募集中
2025/04/28(月) ¥378,000 東京、大阪 募集中
アンナプルナ山群を望むオーストラリアンキャンプから、露天五右衛門風呂の「つきのいえ」、上質な「はなのいえ」。趣のことなる3つのヒマラヤ展望地をの〜んびり泊まり歩きます。

詳細を見る

5/2発 アンナプルナ・ダウラギリの二大山群の展望が広がる好展望地の穴場のルート。

知られざるアンナプルナ山群の絶景展望地!

コプラ・リッジ・トレッキング9日間

3名催行日本語ガイド早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/05/02(金) ¥498,000 東京、大阪 募集中

詳細を見る

関連記事




ネパール・トレッキングをされる方へのサービスについてはこちら!


\GWツアーをお探しならこちら!/

催行人数まであと1名のパタゴニア!やモロッコ周遊コース、昆虫散策などなど!大募集中です♪


特集2 国内講座・ツアーをピックアップ 風カルチャークラブ

宮城県石巻市牡鹿半島の沖、太平洋に浮かぶ金華山(標高444.9m 周囲26km)は、島全体が黄金山神社の神域となっており、地場の信仰の対象として有名です。宮城県の牡鹿半島や金華山に棲む鹿の角を使ってものづくりを進める「鹿角(ろっかく)プロジェクト」の活動に参加し、春になって牡鹿の頭から抜け落ちた島内の鹿角を拾い集めるボランティアや、神社の作業場で鹿角を使った記念品の試作品作りのお手伝いをするツアー。弊社が2012年より復興支援ツアーを行ってきた金華山で、被災地の今を肌で感じてみましょう。(5/3発)。

<オンライン講座>

新企画・募集中!

2/11(火祝)第2回 チベットの薬草 チベット東部アムド地方 約25種類

アムチ・小川康さんのオンライン講座

《オンライン連続講座》アムチ・小川康さんの ~チベット医学・薬草紀行~(全4回)

出発日設定2025/01/28(火)~全4回
ご旅行代金3,300円~12,000円
出発地オンライン
oz-k-ogawa-zoom-hy4 oz-k-ogawa-zoom-hy4

講座

2/20(木)第4回 モンゴル遊牧民の世界観 -見えてる世界と見えない世界-

NPOしゃがぁ理事長・西村幹也さんが語る

《オンライン連続講座》西村幹也さんの遊牧文化講座 第2部 -モンゴル草原 後編-

出発日設定2025/01/09(木)~全5回
ご旅行代金3,300円~15,000円
出発地オンライン
oz-k-nishimura-zoom-mn2 oz-k-nishimura-zoom-mn2

講座

新企画・募集中

3/5(水)第1回 花の島-佐渡島の自然

崎尾均先生の植物学講座

《オンライン連続講座》植物と森林の不思議を探る・第1部

出発日設定2025/03/05(水)~全4回
ご旅行代金3,300円~12,000円
出発地オンライン
oz-k-sakio-zoom-25-1 oz-k-sakio-zoom-25-1

講座

新シリーズ・募集中!

4/14(月)~8/18(月)の全5回

川﨑一洋さんの仏教美術講座

《オンライン連続講座》川﨑一洋先生の仏教美術入門2025 マンダラの神々

出発日設定2025/04/14(月) ~全5回
ご旅行代金3,300円~15,000円
出発地オンライン
oz-k-kkawa-zoom-bb-05 oz-k-kkawa-zoom-bb-05

講座

新企画・募集開始!

4/16(水)第1回

赤坂憲雄さんと「遠野物語を読む」

《オンライン連続講座》赤坂憲雄さんと「遠野物語を読む」前編・全六回

出発日設定2025/04/16(水)~全6回
ご旅行代金3,300円~18,000円
出発地オンライン
oz-k-akasaka-zoom-tono-1 oz-k-akasaka-zoom-tono-1

講座

<日帰り講座>

催行決定・残席あり!

バードウォッチング

終了講座 冬の多摩川中流域 登戸~調布バードウォッチング

出発日設定2025/02/12(水)
ご旅行代金5,000円
出発地登戸駅
bird-k-20250212 bird-k-20250212

終了講座

催行決定・残席あり!

バードウォッチング

終了講座 板橋・ 浮間公園&荒川河川敷バードウォッチング

出発日設定2025/02/18(火)
ご旅行代金5,000円
出発地JR埼京線 浮間舟渡駅
bird-k-20250218 bird-k-20250218

終了講座

募集中!3月開催は催行人員到達!

展翅家・政所名積さんに教わる【限定6名】

展翅の世界 -虫たちの造形美-

出発日設定2025/02/02(日)・02/16(日)~2025/03/02(日)・03/16(日)
ご旅行代金27,500円
出発地机上講座【限定6名】2月開催、机上講座【限定6名】3月開催
oz-k-insctmants oz-k-insctmants

講座

新企画・募集開始!

眞鍋じゅんこさん&鴇田康則さんと歩く

<新企画>商店街探検・地元名物と町の歴史を探る 第3部(全5回)

出発日設定2025/03/29(土)~全5回
ご旅行代金6,930円~31,500円
出発地JR山手線大塚駅、東京メトロ・都営大江戸線麻布十番駅、京成電鉄千住大橋駅、東急電鉄宮の坂駅、JR中央線/総武線・東京メトロ東西線中野駅、
oz-k-mnaedo34-03 oz-k-mnaedo34-03

講座

募集開始!

新・関八州-日帰りの山

古谷さんと歩く・関八州日帰りの山 ー御坂山塊の名峰・三ツ峠へー

出発日設定2025/3/29(土)
ご旅行代金6,600円
出発地富士急行線・河口湖駅
oz-k-furuya25-1 oz-k-furuya25-1

講座

<国内旅行>

催行決定・残席あり!

バードウォッチング

終了ツアー 渡良瀬遊水地・多々良沼【バードウォッチング】

出発日設定2025/02/15(土)①~2025/02/15(土)②
ご旅行代金14,000円~17,000円
出発地大宮駅
jp-bird-284 jp-bird-284

終了ツアー

募集中!

崎尾均先生に学ぶ、雪と自然のハーモニー,ブナの森とその恵み,只見町

終了ツアー 【現地集合】雪に生きる,雪を活かす,世界有数の豪雪地帯,只見町を訪ねる旅 3日間

出発日設定2025/02/22(土)
ご旅行代金78,500円
出発地会津鉄道会津線・会津田島駅又はJR只見線・只見駅
oz-d-tadami-mori-2025-1 oz-d-tadami-mori-2025-1

終了ツアー

間もなく催行人員到達!

川﨑一洋さんと往く仏教美術巡り

【現地集合】3/15(土)早春の中和東部の里・仏像巡り

出発日設定2025/03/15(土)2日間
ご旅行代金59,400円
出発地近鉄 橿原神宮前駅
oz-d-kkawa-narachuwa oz-d-kkawa-narachuwa

ツアー

募集中!

昆虫展翅家・政所名積さんと行く

2025/4/12(土)発 春の女神 ギフチョウを求めて新潟・小千谷へ 2日間

出発日設定2025/04/12(土)
ご旅行代金39,700円
出発地JR小千谷駅集合・解散
oz-d-insct-gifucho oz-d-insct-gifucho

ツアー

募集中!

自然物の循環が活動テーマの「鹿角プロジェクト」スタッフ同行

2025/5/3(土祝)発 宮城県・金華山 鹿の角を拾ってものづくり 復興支援ボランティア3日間

出発日設定2025/05/03(土祝)
ご旅行代金53,700円
出発地女川発着
jp-nk-st-06 jp-nk-st-06

ツアー

新企画・募集開始!

崎尾均先生の案内で、咲き乱れる春植物を満喫します!

【現地集合】5/9(金)発:世界遺産の島,佐渡島の自然・文化・歴史を訪ねるたび ー春植物,百花繚乱ー3日間

出発日設定2025/05/09(金)
ご旅行代金89,500円
出発地新潟港・佐渡汽船出発ターミナル
oz-d-sakiosensei-sado-2 oz-d-sakiosensei-sado-2

ツアー

\専門家同行! 日帰り講座・国内・海外ツアー/

風カルチャークラブの講座を見る


たびとも募集 ピックアップ


旅の同行者募集「たびとも募集」

風の旅行社のツアーに参加したいけど・・・「1人参加なので、旅仲間が欲しい!」「催行人員まで達していないので、もっと旅仲間を増やしたい」「添乗員に同行してほしいから、参加者を増やしたい」「出発日は融通が利くから誰かいませんか? (または、仕事の都合でこの日しかいけないので、合せられる方いませんか?)」などなど、旅に出たい皆さま&ツアーを催行させたい我が社の思いを一つにした(^^)コーナーです。毎週1-2コースをご紹介してまいります♪

海外ツアー:あと1名様で催行人数に達します!!!相部屋希望の女性の方もいらっしゃいます!一生に一度?最果ての地・憧れのパタゴニアへGO!

パイネ国立公園内の絶景ホテル「ホステリア・ペオエ」2連泊!

要問合せ【9名様限定】紅葉のパタゴニア・バックパッカープラン14日間

5名催行日本語/英語ガイド添乗員早割

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/04/24(木) ¥1,074,000 東京 催行決定 ※今後のご予約は「要問合せ」となります
2025/04/24(木) ¥1,079,000 大阪・名古屋 催行決定 ※今後のご予約は「要問合せ」となります
紅葉の時期を迎えたパタゴニアの名所をバックパッカー”気分”で旅します。チリ・アルゼンチンパタゴニアの欠かせない名所を詰め込んでいるとってもお得なコースです。

詳細を見る

国内ツアー:国宝や重文に指定された見ごたえのある仏像の数々を、高野山大学特任教授であり、四国八十八ヶ所霊場第二十八番・大日寺で現役の住職である川﨑一洋さんが同行・解説します。

川﨑一洋さんと往く仏教美術巡り

【現地集合】3/15(土)早春の中和東部の里・仏像巡り

10名催行添乗員

出発日 旅行代金 出発場所 催行状況 他
2025/03/15(土)2日間 ¥59,400 近鉄 橿原神宮前駅 催行決定
「国中(くんなか)」と呼ばれる奈良の中和地区に残る、知る人ぞ知る古刹・名刹。国宝や重文に指定された見ごたえのある仏像の数々をゆっくりと拝観。また、静かでのどかな山の辺の風景も楽しんでいただけるかと。

詳細を見る


《縁shop5》 寒い今こそ 軽くて暖かいネパール製カシミヤストール

サンドベージュ×ローズグレーの上品なカラーが、どんなコーデにも優しくなじみます。ふんわり軽いのに驚くほど暖かく、一度巻いたら手放せなくなる心地よさです。首元や肩掛けだけでなく、膝掛けとしてもご使用いただけます。

 

ネパール製カシミヤ ストール

 



お待ちかね! 風のイベント情報

2/12(水)眞鍋さん&鴇田さんがZOOMで語る 第5弾 「商店街探検・地元名物と町の歴史を探る 」の予告編

風カルチャークラブで眞鍋じゅんこさんと鴇田康則さんが講師を務めるシリーズ講座を、オンラインで紹介しようというイベントです!
2つのシリーズ講座を2回に分けて紹介するイベントの第5弾は、2025年3月から始まり全5回に亘って開講するシリーズ講座「商店街探検・地元名物と町の歴史を探る 第3部」をご紹介。

  • 日時:2025年02月12日(水)20:00~21:00
  • 会場:オンライン開催(Zoom)
  • 参加費:無料

2/13(木)キルギスを食べつくせ!食文化体験7日間 羊肉と乳製品編」ツアー説明会

 

Silk Road Kitchen AYA(外部リンク)さん同行、25年9月21日出発の食を通じてキルギスの文化を体験できるコースの説明会です。

  • 日時:2025年02月13日(木)20:00~21:00
  • 会場:オンライン開催(Zoom)
  • 参加費:無料
2/14(金)【無料お試し講座】川﨑一洋先生に学ぶ  四国遍路入門 ― 歴史と習俗 ―

四国八十八ヶ所霊場第二十八番・大日寺のご住職でもある川﨑一洋先生が解説!
四国遍路の実践には、服装や持ち物、参拝の作法などに、さまざまな〝しきたり〟が伴います。また、通常は右回りに廻りますが、四年に一度の閏年には左回りに廻る「逆打ち」と呼ばれる慣習もあります。この講座では、そのような〝しきたり〟や慣習がどのようにして成立したのか、江戸時代に書かれた旅日記やガイドブックを読みながら解説します。

  • 日時:2025年02月14日(金)19:30~20:30
  • 会場:オンライン開催(Zoom)
  • 参加費:無料

4/19(土)【対面イベント】大阪開催:ホーショール作り と モンゴルお話しの会

大阪・南船場モンゴル料理カフェ「CAFE MONGOLIA」でモンゴルイベントを開催!お店のオーナー・ザヤさんに教わりながら、モンゴルの代表料理「ホーショール」作りにチャレンジ!風のモンゴルツアーも紹介しますよ!「いつかモンゴルへ行ってみたい!」「モンゴル料理を食べてみたい!」「子どもを連れて海外へ行ってみたい!」などなど、モンゴルにご興味ある方なら、どなた様も振るってご参加ください。


風の旅行社 イベント一覧 モンゴル、風カル、モロッコ、コーカサス等など多くの地域で設定しています


風の向くまま・気の向くまま ―第八百三十五話―

代表取締役 原優二


アウトがダメならイン?

2024年の訪日客数は3686万人。対前年比47%増で史上最高を記録した。その国内消費額も8.1兆円に及んだ。1年前・2023年の「UNツーリズム」の統計ではあるが、世界の観光客数は、トップがフランスの1億人、次いでスペイン8571万人、日本は14位で2507万人。同じ島国の英国が3722万人だ。おそらく、2024年の統計では日本はトップテン以内に入ることだろう。

それに比して日本人の海外渡航者数は1300万人。コロナ前の2019年と比べるとまだ65%しか戻っていない。円安や海外のインフレ状況から考えると1300万人前後で固定してしまうのではないかと心配だ。

インバウンドとの比率はおよそ3対1。訪日客数が多数見込めるアジア路線は増便されるが、それほど数が見込めない国・地域への便は増えない。その上、航空会社は、混み具合によって航空券料金が変わる個人用の変動運賃へとコロナ前から施策を転換しいる。弊社では、現在のことろツアーで使う航空券を何とか手に入れているが、次第にツアーで使える航空会社は限定されてきている。

アウトバウンドは不調でも、インバウンドで旅行会社は好調でしょうといわれるが、実は、日本の旅行会社のインバウンドの取り扱いは全体の2~3%に過ぎない。

その理由は、インバウンドの9割は日本の旅行会社を通らないFIT(個人旅行)だからだ。日本は交通機関、宿泊施設、レストラン、観光施設等のインフラが整い治安もよい。インターネットで飛行機とホテルを予約し、JAPAN RAIL PASS(7日間、14日間、21日間で設定されたJR乗り放題パス)を購入して、旅行会社を使わず日本にやってくる。言葉の壁はあるが、駅などの表示も多言語化され、最近はAIも使える。日本は、まさにFIT天国である。

訪日客の残り10%も、殆どが日本在住や日本に事務所を開設した外国の旅行会社・個人が扱っている。日本の旅行会社は、海外の旅行会社から依頼される団体客等でありその数は少ない。

かくいう弊社もインバウンドの取り扱いは皆無である。もともと、弊社がアウトバウンドとして取り扱う国・地域からは、日本で働くことを目的にやって来るが、観光旅行にはあまり来ない。来たとしても東京と大阪へいき、ディズニーにUSJ、買い物、日本食などが目当てである。そういう旅行は弊社ではオペレーションしても料金は高くなってしまう。

輸入(アウトバウンド)専門会社が、輸出(インバウンド)をやろうと思っても、今まで獲得してきた日本人のお客様ではなく見知らぬ外国人に売らなければならない。まさにゼロからの出発になる。実際、インバウンドのwebサイトも作ってはみたが、もちろんそれだけでは売れない。

インバウンドは、日本にとっては救世主のような役割を担っている。モノづくり大国に陰りが見えてきて、日本の貿易収支が悪化してきてインバウンド収入は大きな位置を占めるようになってきた。

2024年の輸出額を観てみると自動車が17.7兆円、訪日客消費額の8.1兆円はこれに次いで2位。3位は半導体等電子部品で6.1兆円である。2030年に訪日客消費額が15兆円になれば、ほぼ自動車産業に匹敵するというから驚きだ。

道路、ダムなどのインフラ整備で地方に現金を落とせなくなった今、インバウンドは、現金を全国に行きわたらせ、様々な雇用を生み出すことができる。実際には、訪日客の7割が東京、京都、大阪のゴールデンルートに集中しているが、それを何とか地方に分散させ、地方創世の大きな切り札にしたいというのが政府の意図である。

弊社もそれに貢献したいが、今は、指をくわえてただ観ているだけである。何とかしたいものだ。

≫「風の向くまま・気の向くまま」一覧

今週の更新情報 旅心くすぐる情報満載







お茶の間 旅空間 〜今週の気になるTV番組〜

▼2月9日(日)18:00~18:30 TBS【カンボジア】
世界遺産「プレアヴィヒア寺院 〜 聖なる山!断崖に立つ天空寺院」
約1000年前にアンコール王朝が築いたヒンドゥー教寺院。眼下にはカンボジアの大平原が広がっている。
▼2月9日(日)19:30~20:00 NHK総合【鳥】
ダーウィンが来た!「なぜ2拠点生活?旅するタカの謎に迫る!」
数々のスゴ技で獲物をとらえる里山の名ハンターは、秋になると大群で大移動。いったいどこへ?
▼2月10日(月)17:30~18:00 NHKBS【日本の山】
にっぽん百名山「幽玄の世界に分け入る〜山梨・櫛形山〜」
富士山と南アルプスの間に位置する「くし形山(山梨・2,052m)」。古い信仰の道「高尾古道」を行く。
▼2月11日(火)21:00~22:00 NHKBS【ナスカ】
フロンティア「ナスカの地上絵 知られざる全貌」
今見つかっているだけで2000以上もある。人工衛星、AIなどの最新科学から謎を解き明かす。
▼2月11日(火)12:30~13:​00 NHK​BS【​ネパール】
超密着!世界の凄ワザキング​「第2弾 30分版「ハニーハンター」
縄ばしご一本で断崖絶壁の巨大蜂の巣へ。

編集後記

前回からコーナーに加わった、「旅とも募集ピックアップ」。
旅に行きたいお客様と、催行させたい私達の思いを繋ぐコーナーですが、意外とチェックしていただいているお客様も多いようです。

日々ご案内している中で、少し(かなり?)特殊な内容だったり、ご旅行代金も結構な金額だったり、、、で残念ながらなかなか催行人数に達しない、というケースも珍しくはありません。お客様に状況を伝えつつ、「いつまでお待ちいただけるか」「第二、第三希望の有無」「出発日の変更可否」等など、細かい確認をする場合もありますが、お客様の方から、申し込みされたきっかけや、温めていた旅へのお気持ち、旅先で楽しみにされていることなども、併せてお知らせ頂くことも多いです。

数ある旅行社の中から風のツアーに申し込んでくださったことに感謝しつつ、お一人お一人の旅の実現、最終的には現地で楽しんでいただくことを目指して、日々ご案内してまいります!

(つむじかぜ編集部:池内明穂)


※次回1013号は2025年02月13日頃の配信予定です
——————————
■つむじかぜ1012号(風の旅行社ウェブマガジン)発行日 :毎週1回発行
発行 :(株)風の旅行社
送信日:2025年2月06日
送信元 :(株)風の旅行社
■ツアー、ご旅行手配、旅行説明会に関するお問合せ
・東 京
TEL:03-3228-5173  FAX:03-3228-5174
・大 阪
TEL:06-6195-8043  FAX:06-6195-8044
・mail
info@kaze-travel.co.jp
■「つむじかぜ」に関するご意見・ご要望
info@kaze-travel.co.jp
どうぞ、お気軽にご連絡ください。

つむじかぜバックナンバー

 

Copyright(C) 2002-2025 KAZE TRAVEL CO.LTD., All rights reserved.
(サイト内の文章・画像の無断転載を禁ず)